Rojavakommittéerna har låtit översätta och trycka två texter ur Abdullah Öcalans fängelseskrifter som förklarar teorin om demokratisk konfederalism. Detta är ideologin som ligger till grund för det samhälle som nu byggs upp i Rojava, beläget i norra Syrien. Förutom att garantera olika minoriteters rättigheter är jämställdhet mellan könen inskriven i Rojavas konstitution och Öcalan själv skriver att kvinnan måste leda revolutionen för att den ska lyckas bryta med det patriarkala system som förslavat människor i tusentals år.
Detta är första gången som Öcalans texter översätts till svenska.
Vi tror och anser att dessa skrifter är av stor vikt för alla som intresserar sig för en omdaning av samhället till ett mer demokratiskt, fritt och rättvist sådant. Vi vill inspirera en europeisk vänster som i idag famlar efter visioner att samlas kring.
Beställ böckerna i vår webbshop.